Terms and Conditions

1. Entry to the Quiz is open to all Indian citizens. / क्विज़ में प्रवेश सभी भारतीय नागरिकों के लिए खुला है।

2. The Quiz will start as soon as the participant clicks on ‘Play Quiz’. / जैसे ही प्रतिभागी ‘प्ले क्विज़’ पर क्लिक करेगा, क्विज़ शुरू हो जाएगा।

3. All participants of this Quiz will receive a participation certificate. / इस क्विज़ के सभी प्रतिभागियों को एक भागीदारी प्रमाणपत्र प्राप्त होगा।

4. If participant is a first-time user, he/she fills the required details for participation. By submitting the details and participating in the Quiz, participants can be contacted if declared a winner. / यदि प्रतिभागी पहली बार यूजर है, तो वह भागीदारी के लिए आवश्यक विवरण भरता है। विवरण जमा करके और क्विज़ में भाग लेकर, विजेता घोषित होने पर प्रतिभागियों से संपर्क किया जा सकता है।

5. The Quiz will be in English and Hindi language and have 10 (ten) multiple choice questions. A participant will get 5 (five) minutes to complete the Quiz. / क्विज़ अंग्रेजी और हिंदी भाषा में होगा और इसमें 10 (दस) बहुविकल्पीय प्रश्न होंगे। एक प्रतिभागी को क्विज़ पूरा करने के लिए 5 (पांच) मिनट का समय मिलेगा।

6. The criteria for selection of successful winners would be “Maximum Correct Answers in the Shortest Time”, subject to attempting 10 questions within 5 minutes. / सफल विजेताओं के चयन का मानदंड “कम से कम समय में अधिकतम सही उत्तर” होगा, जो 5 मिनट के भीतर 10 प्रश्नों का प्रयास करने की शर्त पर होगा।

7. Bona fide documents (proof of identity, age, address, and bank details) will be required to be submitted by the winners after announcement of the result of the Quiz. Non-furnishing of the above information/documents at the appropriate stage will render the selection null and void. / क्विज़ के परिणाम की घोषणा के बाद विजेताओं को वास्तविक दस्तावेज (पहचान, आयु, पता और बैंक विवरण का प्रमाण) सबमिट करना होगा। उपरोक्त जानकारी/दस्तावेजों को उचित स्तर पर प्रस्तुत न करने पर चयन रद्द कर दिया जाएगा।

8. The organisers reserve the right to disqualify participants, refuse/discard entries if the information submitted is incomplete, false or erroneous. Any kind of malpractices such as impersonation, multiple entries, etc. will not be accepted. / यदि प्रस्तुत की गई जानकारी अधूरी, झूठी या गलत है तो आयोजकों के पास प्रतिभागियों को अयोग्य घोषित करने, प्रविष्टियों को अस्वीकार/त्याग करने का अधिकार सुरक्षित है। किसी भी प्रकार की कदाचार जैसे प्रतिरूपण, एकाधिक प्रविष्टियाँ आदि स्वीकार नहीं की जाएंगी।

9. The Institute of Chartered Accountants of India will disburse the winning amount/ rewards to the selected winner(s) on or after 17th August, 2024. / इंस्टीट्यूट ऑफ चार्टर्ड अकाउंटेंट्स ऑफ इंडिया चयनित विजेताओं को 17 अगस्त, 2024 को या उसके बाद विजेता राशि/पुरस्कार वितरित करेगा।

10. In the event of any unforeseen circumstances, the Institute of Chartered Accountants of India and MyGov reserve the right to amend/cancel terms and conditions of the Quiz at any point of time as considered. / किसी भी अप्रत्याशित परिस्थिति की स्थिति में, इंस्टीट्यूट ऑफ चार्टर्ड अकाउंटेंट्स ऑफ इंडिया और माईगव के पास विचाराधीन किसी भी समय क्विज़ के नियमों और शर्तों में संशोधन/रद्द करने का अधिकार सुरक्षित है। 

11. The Institute of Chartered Accountants of India and MyGov will not accept any responsibility for entries that are lost, are late, incomplete or have not been transmitted due to computer error or any other error beyond the organiser’s responsibility. / इंस्टीट्यूट ऑफ चार्टर्ड अकाउंटेंट्स ऑफ इंडिया और माईगॉव उन प्रविष्टियों के लिए कोई जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करेंगे जो खो गई हैं, देर से आई हैं, अधूरी हैं या कंप्यूटर त्रुटि या आयोजक की जिम्मेदारी से परे किसी अन्य त्रुटि के कारण प्रेषित नहीं हुई हैं।

12. The participants shall abide by all the terms and conditions of the quiz competition, including any amendments or further updates. / प्रतिभागियों को किसी भी संशोधन या आगे के अपडेट सहित क्विज़ प्रतियोगिता के सभी नियमों और शर्तों का पालन करना होगा।

13. The decision of the Institute of Chartered Accountants of India and MyGov on the Quiz shall be final, and binding, and no correspondence will be entered into regarding the same. / क्विज़ पर इंस्टीट्यूट ऑफ चार्टर्ड अकाउंटेंट्स ऑफ इंडिया और माईगव का निर्णय अंतिम और बाध्यकारी होगा, और इसके संबंध में कोई पत्राचार नहीं किया जाएगा।

14. All disputes/ legal complaints are subject to the jurisdiction of Delhi only. Expenses incurred for this purpose will be borne by the parties themselves. / सभी विवाद/कानूनी शिकायतें केवल दिल्ली के क्षेत्राधिकार के अधीन हैं। इस प्रयोजन के लिए किया गया व्यय पार्टियों द्वारा स्वयं वहन किया जाएगा।

15. Organisers will not accept any responsibility for entries that are lost, are late or incomplete or have not been transmitted due to computer error or any other error beyond the organiser’s reasonable control. / आयोजक उन प्रविष्टियों के लिए कोई जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करेंगे जो खो गई हैं, देर से आई हैं या अधूरी हैं या कंप्यूटर त्रुटि या आयोजक के उचित नियंत्रण से परे किसी अन्य त्रुटि के कारण प्रसारित नहीं हुई हैं।

16. Proof of submission of the entry is not proof of receipt of the same. / प्रविष्टि जमा करने का प्रमाण उसकी प्राप्ति का प्रमाण नहीं है।

17. By entering the Quiz, the participant accepts and agrees to be bound by the above-mentioned terms and conditions. / क्विज़ में प्रवेश करके, प्रतिभागी उपर्युक्त नियमों और शर्तों को स्वीकार करता है और उनसे बंधा हुआ है।

18. The following terms and conditions henceforth shall be governed by Indian laws and the judgments of the Indian judicial system. / अब से निम्नलिखित नियम और शर्तें भारतीय कानूनों और भारतीय न्यायिक प्रणाली के निर्णयों द्वारा शासित होंगी।